This document describes the differing views regarding safeguards. The Canadians strongly supported the former, “full scope safeguards” (their terminology, which caught on), which the French saw as “tantamount to imposing NPT obligations”--a reference to the Treaty’s Article III--which they would not accept. Arguing that full-scope safeguards was “alien to [their] philosophy,” the French suggested that a “traditional interpretation of the contamination principle (i.e., requiring safeguards on any materials produced in exported facilities),” would make it possible to achieve “the practical equivalent” of the Canadian proposal.

The U.S. delegation agreed to develop a policy paper that would take into account French and other views so as to reach agreement on the most “stringent” safeguards possible. A central but divisive issue was whether safeguards should apply to the entire nuclear fuel cycle (later known as “full-scope” safeguards). Another issue was whether multinational auspices for reprocessing and enrichment plants should be mandatory or a matter of discretion by a supplier country.

This memo describes the details of the nuclear suppliers' conference, specifically the details of French participation. Cites the need for common understanding regarding nuclear exports is needed and therefore invites Great Britain, the Soviet Union, West Germany, Japan, and France to participate in the conference. Also details the process of trying to persuade France to participate and dissuading their reluctancy.